41. زمان‌سنگي
پدیدآورنده: يانيس ريتسوس,مترجم‌فريدون‌فرياد
کتابخانه: كتابخانه عمومی هريس (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعريوناني قرن 20 م ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعرفارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از يوناني
رده :
889
/132
ر
935
ز
42. عاشقانه‌های سنگی
پدیدآورنده: / گزیده اشعار یانیس ریتسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني جديد,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از يوناني, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ع
43. مونوکورد
پدیدآورنده: / يانيس رتيسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني جديد -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
م
44. نام دیگر عشق
پدیدآورنده: / سراینده یانیس ریتسوس
کتابخانه: کتابخانه تخصصی کارآفرینی (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر فارسي, -- ترجمه شده از يوناني, -- قرن 14,شعر يوناني -- قرن 20 م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
PA
۵۶۲۹
/
ر
۹
ن
۲ ۱۳۸۲
45. نام ديگر عشق
پدیدآورنده: / سراينده يانيس ريتسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
۱۳۸۲
46. نام دیگر عشق: گزینه‌ای از شعرهای یانیس ریتسوس
پدیدآورنده: ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹- ۱۹۹۰ م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از یونانی
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
/
عت
۱۳۸۲
47. نفس عميق
پدیدآورنده: / بابک زماني,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني جديد -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
48. نفس عميق
پدیدآورنده: / بابک زماني,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني جديد -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
49. نفس عميق
پدیدآورنده: / بابک زماني,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "سبزوار" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني جديد -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
50. نفس عميق
پدیدآورنده: / بابک زماني,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (یزد)
موضوع: شعر يوناني جديد -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ن
51. همه چیز راز است!
پدیدآورنده: / ترجمة احمد پوری,ریتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PA5610
.
R55
1379
52. همه چیز راز است ! گزینه شعرهای یانیس رتیسوس
پدیدآورنده : ریتسوس ،یانیس,ترجمه احمد پوری
موضوع : ،شعر یونانی،قرن 20
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
53. همه چيز راز است! گزينه شعرهاي يانيس ريتسوس
پدیدآورنده: ترجمه احمد پوري,گزينه شعرهاي يانيس ريتسوس
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر يوناني - قرن 20 م
رده :
889
/132
ر
935
ه
54. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
55. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
56. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع)"کرمان" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
57. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
58. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "سبزوار" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
59. یونانیت و آخرین قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / یانیس ریتسوس
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع: شعر یونانی جدید,شعر فارسی
رده :
PA
۵۶۲۱،
/
ی
۲
ی
۹
60. يونانيت و آخرين قرن قبل از بشر
پدیدآورنده: / يانيس ريتسوس,عنوان اصلي: Grecite apres lepreuve,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ي
۱۳۹۳
